With rising home prices and volatile mortgage rates, it’s important you know about every resource that could help make buying a home possible.